Šinvel Grammar

「現象の海に浸かっている感覚者の言語」

北方の草原と海岸線を季節移動する遊牧民の言語。 能格-絶対格型、動詞先頭、周期相必須。現象が先にあり、話者はそれに触れる存在として記述される。

目次

1. 音韻論
2. 文法
3. 語彙
4. 用例集

1. 音韻論

1.1 母音（7母音 + 長母音）

• i, y, e, ø が主役。透明・冷涼な音色の核
• u は非円唇 [ɯ]。日本語のウに近い
• a [ɐ] はやや中寄り。出現頻度を意図的に低く抑え、感情の頂点や強い表現に限定使用
• o も低頻度。「遠い・沈む」もののみ
• 全母音に長母音あり（ii, yy, ee, øø, uu, oo, aa）

1.2 子音（15子音）

特徴:

• 破裂音は k のみ。言語全体が「流れ続ける」質感を持つ。k は硬質な一点のアクセント
• mh [m̥]（無声鼻音）: 息が鼻から抜ける霧のような音
• lh [ɬ]（無声側面摩擦音）: 舌の横から息が漏れる音。風が木の間を通り抜けるような音
• f [ɸ] と v [β̞] は両唇系で統一
• 摩擦音が豊富（f, s, z, š, h, lh）で、息の気配が常にある

1.3 音節構造

(C)V(C)

• 語頭子音連結なし
• 語末に立てる子音: m, n, ŋ, l, r, s, š（鼻音・流音・摩擦音のみ。k で閉じない）
• 例外: 古層借用語の一部（safek, sikven 等）は借用時に k のコーダが保持された。これらは音韻同化が不完全な化石形であり、生産的なパターンではない。新層借用語（南部方言）では t, p, d, g, k がより自由に出現する
• 母音連続（VV）は許容。共感覚的表現で活用される

1.4 韻律

常に最終音節にアクセント（高さアクセント主体）。

• šeeLI, høLIS, nøøRI, mhiiNA, laEN
• 歌ではフレーズ末尾に向かって盛り上がる使い方ができる

1.5 音象徴

周期相と母音の対応

感覚モダリティと子音の対応

1.6 歌唱形（詩歌レジスター）

歌詞で使うときに任意で適用できる変形規則。

2. 文法

2.1 基本語順

V (S) (O) — 動詞先頭の現象記述型。

まず「何が起きているか」が来て、「誰に/誰が」は付加情報。 格接辞で名詞の役割を区別するため、語順は比較的自由。歌詞では響き優先で並べ替え可能。

2.2 能格-絶対格型

Røøl-yø    røøli.          （自動詞: 水[絶対格]が流れている）
Nør-yø     høøne   mem.    （他動詞: 歌[絶対格]が私[能格]に聞こえる）

2.3 格体系（8格）

名詞の接辞累積順序: 語幹 + 複数 + 格

nøøri-in-me    星たち-能格
hølis-in-ve    森たち-の中で

2.4 意志性

能格 -me に意志の有無を重ねる。

-meva は意志的行為の標識。この言語では出来事は向こうからやってくるものなので、意志を明示するのは例外的であり、多用すると傲慢に聞こえる。普段は -me で語る。

2.5 周期相（義務的）

動詞語幹に接尾する。この言語の最大の個性。

判断フローチャート:

その現象は今、顕在化しているか？
├─ いいえ → 眠 -ul
└─ はい
   ├─ 変化の途上にあるか？
   │  ├─ はい → 移 -en
   │  └─ いいえ
   │     ├─ 十分に顕れているか？
   │     │  ├─ はい → 盛 -yø
   │     │  └─ まだ途上 → 萌 -si

完了相は意図的に不採用。周期的世界観では「完了」は異質な概念であり、結果状態は周期相の組み合わせで表現する。

2.6 時間距離（任意）

周期相の後に挿入。省略すれば「今ここ」がデフォルト。過去と未来を区別しない。

2.7 証拠性・感覚モダリティ（任意）

動詞末尾に追加。省略すれば「不特定の直接体験」。

南部方言には書物からの知識を示す -tes も存在する（Velšen語借用）。

2.8 モダリティ（任意）

証拠性の後（動詞の最も外側）。

2.9 動詞の接辞テンプレート

否定(vi-) + 語幹 + 使役(-møs) + 周期相 + 時間距離 + 証拠性 + モダリティ

最小: nøm-ul（眠る-眠） 最大: vi-nøm-møs-yø-ra-nar-søm（否定-眠る-使役-盛-中距離-聴覚-願望）

2.10 否定

動詞語幹の前に vi- を付ける。

Vi-nøm-yø šin.   「風が眠っていない」
Vi-nør-yø mem.    「私に聞こえない」

不規則な否定形:

• øs-（在る）の否定は別語幹 nen- を使う（vi-øs- とは言わない）
• miin-（知る）の否定は口語で viin- に縮約（正式には vi-miin-）

Nen-yø šin.      「風が在らない」
Viin-yø mir-me.   「誰も知らない」（口語）

2.11 疑問

文末に na を置く。

Nøm-yø šin na?        「風は眠っているか？」
Mir-nøs høøn-yø na?   「なぜ歌っているのか？」

2.12 疑問詞

mir（何）+ 格接辞で全派生。

mir-vel について: vel は「日」の意。-vel（証拠性・間接知）とは同根で、「日を経て知った知識」→「直接体験でない知」への文法化による。品詞が異なる（名詞複合 vs 動詞接辞）ため実用上の曖昧性はない。

2.13 複数

名詞に -in を付ける。

nøøri → nøøriin  「星たち」
šin   → šinin    「風たち」

自然現象や不可算のものに複数形を使わない傾向がある。

2.14 人称代名詞

全て前舌母音 e で統一。短く、歌の中で邪魔にならない。

代名詞の格変化は不規則（高頻度による磨耗）:

能格(-m)・属格(-l)・在格(-v)・共格(-uu)は縮約形。その他は規則的。

me（一人称）と -me（能格）が同形なのは意図的。「私」と「体験する者」が同じ形をしている。

mem と me-me の使い分け: 日常会話では縮約形 mem（同様に lem, sem）がデフォルト。完全形 me-me は詩歌・強調・形式的な場面で用いる明示的ヴァリアント。

2.15 指示詞

同心円的距離の3段階。空間にも時間にも使える。過去と未来を区別しない。

名詞の前に置く。

si røøli   「この水」
høi nøøri  「あの星」
si vel     「今日」（この日）
høi vel    「遠い日」（過去でも未来でも）

2.16 空間表現

空間距離接辞（名詞に付加）

指示詞と同根だが長母音化で区別。

hølis-sii-ve   「ここの森の中で」
hølis-høii-ve  「あの遠い森の中で」

相対方位

自然地形方位

固有語では風と水の流れで方角を指す。

絶対方位（古層借用語）

Velšen語から借用された東西南北。交易・地図・外交文書で使われる。北部話者は日常会話では自然地形方位を好む。

2.17 コピュラ

存在動詞 øs-。周期相を伴う。最も不規則な動詞。

• 否定は vi-øs- ではなく別語幹 nen- を使う
• 眠相 øs-ul → ol（高頻度による強い縮約。*øsul → *osul → ol）
• ol-hø で「遠い昔に在った」

Øsyø  me lamen.    「私は人である」
Ol    me lamen.     「私は人であった」
Ol-hø hølis.        「（遠い昔）森が在った」
Nenyø šin.          「風が在らない」

所有は在格構文で表す。

Øs-yø  høøne  me-ve.  「歌が私のところに在る」＝「私は歌を持っている」

2.18 形容詞

名詞の後ろに置く。

šin søøle    「静かな風」
hølis iima   「美しい森」

比較

源格 -nøs で「〜より」。

Øs-yø mira silë hølis-nøs.  「丘は森より美しい」

最上級

øøs（すべて）+ 源格。

Øs-yø si hulmen høølen øøs-nøs.  「この山が最も大きい」

2.19 副詞

形容詞に -is を付けて副詞化。動詞の前に置く。

søøle → søøleis  「静かに」

Søøleis høøn-yø mem.    「私は静かに歌っている」

2.20 従属節

動詞名詞化 -rin + 格接辞で従属節を作る。

格接辞の時間的用法:

向格 -rin-lei と源格 -rin-nøs は時間的な前後関係にも使える。

向格（方向）が未来の到達点を、源格（起点）が未来の事態からの遡及を表す。

2.21 使役

動詞語幹に -møs を付ける。使役者は能格 -me、被使役者は向格 -lei。

Høøn-møs-yø  høøne  mem    se-lei.
歌う-使役-盛  歌     私-能格  彼-向格
「私が彼に歌を歌わせている」

「強制」より「条件を整えた・促した」のニュアンス。

2.22 再帰・相互

再帰（自分を〜する）: 動詞の前に øm を置く。

Øm mhin-yø mem.    「私が自分を隠している」

相互（互いに〜する）: 動詞の前に søin を置く。

Søin liis-yø mes.     「私たちが互いに見ている」

2.23 条件文

接続詞 mhel を従属節の前に置く。

Mhel røøl-si-rin-ve røsii, syl-si røøli.
「もし雨が流れ始めるなら、水が現れ始める」

2.24 接続詞

談話接続（二語定型句・磨耗形）

日常会話や説明文で頻用される接続表現。接続詞の組み合わせから発達した。

2.25 関係性小辞（任意）

文中の任意の位置に置ける独立小辞。省略すれば中立。

2.26 命令形

専用の命令形態素は持たない。歴史的に、義務モダリティ -hør の縮約形が命令の機能を吸収した。

口語での縮約: -yø-hør が高頻度語で -ør に縮約し、事実上の命令形として機能する。

Ham-yø-hør → Hamør.     「食べなさい」（最も定着した縮約。ほぼ命令形）
Nøm-yø-hør → Nømør.     「眠りなさい」（やや定着）
Kel-yø-hør → Kelør.     「行きなさい」（散発的）

丁寧な依頼には願望 -søm を使う。-hør/-ør が直接的な指示、-søm が柔らかい依頼という語用論的対立がある。

Hamør.                  「食べなさい」（直接的）
Ham-yø-søm  le-meva.   「あなたが食べることを望む」→「食べてほしい」（丁寧）

縮約が進んでいない動詞では -yø-hør のまま使い、やや堅い響きになる。

2.27 数詞

4と8を節目とする体系。4周期相が一巡。

序数詞: 基数に -is を付ける（enis = 第1の）。 数詞は名詞の後ろに置く（nøøri mhi「三つの星」）。

2.28 複合語

修飾語 + 被修飾語の順で直接結合。

šin + møøl  → šinmøøl  「風の草原」
søøn + hølis → søønhølis「雪の森」

曖昧な場合は属格 -li を間に挟む。

2.29 時間副詞

2.30 量化詞

名詞の後ろに置く。

2.31 不規則動詞

高頻度動詞には歴史的磨耗による不規則性がある。

syl- の語幹母音交替（唯一の例）:

syl-si  →  silsi   （萌。y→i）
syl-yø  →  sylyø   （盛。規則的）
syl-en  →  selen   （移。y→e）
syl-ul  →  solul   （眠。y→o）

ves- の眠相（物語の冒頭定型句）:

Vešul-hø høønel-me: ...
「遠い昔、語り部が語った——」

2.32 形態音韻規則

文語（書き言葉）では音韻変化は起きない。音韻変化は発話・歌唱時の現象。

2.33 方言

北部方言（Šinvel møøl vesin）

南部方言（hapør vesin「首都の言葉」）

南部方言の用例

以下、各文を北部形と対比して示す。

1. 所有接語

北部: Mel  røøsin  šøøre.        「私の馬は速い」
南部: Røøsin-m  šøøre.           （-m = 一人称所有接語）

2. 所有接語 + 南部語彙

南部: Parves-l  tøkel  mir  na?  「あなたの仕事の代金はいくらだ？」
      （-l = 二人称所有接語。parves, tøkel は南部借用語）

3. 連動構文（目的節 -rin-lei の回避）

北部: Liisves-yø-rin-lei  kel-en  mem  mirkosel-lei.
      「本を読むために図書館に歩いた」

南部: Kel-en  liisves-yø  mem  mirkosel-lei.
      （動詞を並置。-rin-lei が消え4音節分軽い）

4. 連動構文（因果 -rin-nøs の回避）

北部: Røsii  røøl-en-rin-nøs,  røølmen  miren-yø.
      「雨が降ったので川が増えた」

南部: Røsii  røøl-en,  nei  røølmen  miren-yø.
      （従属節を独立節 + nei に分割）

5. 証拠性 -tes（書物）

北部: Ol-hø  føøris  høølen  si  hulmen-ve,  -vel.
      「この山にはかつて巨大な熊がいた（間接的に聞いた）」

南部: Ol-hø  føøris  høølen  si  hulmen-ve,  -tes.
      「この山にはかつて巨大な熊がいた（本で読んだ）」

6. 周期相の縮退

北部: Syl-si  ŋølhe.    「花が咲き始めている」（萌。明確に「始まりつつある」）
南部: Syl-yø  ŋølhe.    「花が咲いている」（萌+盛が-yøに縮退。始まりか最中か曖昧）

7. -meva の自由な使用

北部: Šimøs-en  si  peløøn  mem.       「この店を選んだ」（-me。現象として語る）
南部: Šimøs-en  si  peløøn  mem-meva.  「この店を選んだ」（-meva。意志を堂々と表明）

8. 音韻弱化（mh→m, lh→l）

北部: Mhiina-ve  mhøøle  šin  røøl-yø.   [m̥iːna.βe m̥øːle ɕin ɾøːl.jø]
南部: Miina-ve   møøle   šin  røøl-yø.    [miːna.βe møːle ɕin ɾøːl.jø]
      「霧の中で冷たい風が流れている」（mh [m̥] → m [m]。無声鼻音が有声化）

9. 証拠性の省略

北部: Nør-yø-nar   hølis-li  iirin  mem.   「森の声が聞こえている（耳で）」
南部: Nør-yø       hølis-li  iirin  mem.   「森の声が聞こえている」（-nar 省略。自明）

10. 複合（全特徴を組み合わせた南部の日常文）

南部:
Rivel  sikvenmen-ve  liisves-en  mem  tepøøn-m,  -tes:
tukøs  velis  syl-yø  miir-lei,  rivel-nøs.

「昨日法廷で私の書類を読んだが、書いてあったところによると、
新しい税が次の巡りまでに現れるということだ」

特徴: 所有接語(-m)、-tes、南部語彙(sikvenmen, tepøøn, tukøs)、
      周期相縮退(syl-yø)、連動構文(従属節なし)

3. 語彙

語彙集は vocabulary.md を参照。約630語を収録。

4. 用例集

4.1 基本文

Nøm-ul šin.
眠る-眠 風
「風が眠っている」

Røøl-yø røøli.
流れる-盛 水
「水が流れている」

Syl-si nøøri.
現れる-萌 星
「星が現れ始めている」

4.2 能格と意志性

Liis-si    nøøri    mem.
見える-萌  星       私-能格
「星が見え始めている、私に」（非意志）

Liis-yø    nøøri    me-meva.
見る-盛    星       私-意志能格
「私が星を見ている」（意志）

4.3 格の使用

Hølis-li   ves    nør-yø     mem-nar.
森-属格    声     聞こえる-盛  私-能格-聴覚
「森の声が聞こえている、私の耳に」

Kel-ul-ra      hølis-ve   me-meva   søimel-uu.
歩く-眠-中距離  森-在格    私-意志能格  友-共格
「少し前、森の中で私が歩いた、友と共に」

4.4 従属節

Nøm-ul-rin-nøs     šin,   øs-yø   hølis   søøle.
眠る-眠-こと-源格    風     在る-盛  森      静かな
「風が眠っているので、森は静かに在る」

Mhel  øs-ul-rin-ve  søøn,  røøl-si  røøli.
もし  在る-眠-の中で  雪    流れる-萌  水
「もし雪が眠っているなら、水が流れ始める」

4.5 詩的表現

Søøn  rehi-en,    lhøøsi  syl-si.
雪    消える-移    夜明け光  現れる-萌
「雪が消えゆき、夜明けの光が現れ始める」

Nør-yø-nar         hølis-li  ves,
聞こえる-盛-聴覚で   森-属格   声

šin-uu     iir-yø    me.
風-共格    息する-盛  私
「森の声が耳に聞こえ、風と共に息をしている」

4.6 実用的な文

Mir-nøs  høøn-yø   lhiiven  na?
何-源格  歌う-盛    鳥     疑問
「なぜ鳥は歌うのだろう」

Vi-sølv-yø-søm     si  ŋølhe-li  ŋøølen    lem.
否定-忘れる-盛-願望  この 花-属格   香り      あなた-能格
「この花の香りを忘れないでいてほしい」

Øs-yø  ves:  hele-en-hø    nøøri  øvesin-lei.
在る-盛  語り  落ちる-移-遠   星     海-向格
「語りが在る——遠い昔、星が海へ落ちていった」

4.7 挨拶・慣用表現

4.8 談話標識を含む会話例

— Ei ne, Šurii.           「ねえ、シュリー」
— Øø?                      「ん？」
— Em... mirves-yø mem, na ne.  「えーと…聞きたいんだけどさ」
— Vesør.                   「話して」
— Høilam sylven-en safek-lei, -lis.
                           「外国人が市場に来た、目で見た」
— Røølis na?               「本当？」
— Iin røølis. Yi simer, ves-yø vesin vimiinøs sem.
                           「本当だよ。しかも、知らない言葉を話していた」
— Za! Mir-nøs sylven-yø na søl.
                           「わ！ なんで来たのかな」
— Em, viin-yø mem. Šenøøn, safekme-in føøs-yø.
                           「えーと、わからない。一方で、商人たちは喜んでいた」
— Miin. Neiris, jøøle-is, na ne.
                           「なるほど。結局、いいことだよね」
— Iin. Šen simer, ham-yø na le? Hamør.
                           「うん。さて、食べる？ 食べなよ」
— Miirsøl. Ham jøøle.
                           「ありがとう。いただきます」